Aggiornamento Inglese Meaning

Scaricare Aggiornamento Inglese Meaning

Aggiornamento inglese meaning scaricare. Translations in context of "aggiornamento" in Italian-English from Reverso Context: di aggiornamento sulla sicurezza, aggiornamento delle, fornire un aggiornamento, aggiornamento per, corsi di aggiornamento. Many translated example sentences containing "aggiornamento" – English-Italian dictionary and search engine for English translations.

Aggiornamento definition is - a bringing up to date: modernization. How to use aggiornamento in a sentence. aggiornamento - translate into English with the Italian-English Dictionary - Cambridge Dictionary. Nel suo aggiornamento semestrale del quadro di controllo per l’esame dei progressi compiuti nella creazione di uno spazio di «libertà, sicurezza e giustizia» nell’Unione europea per il secondo semestrela Commissione ha rilevato che occorre, da un lato, prestare attenzione all’aumento della capacità effettiva dei vari strumenti istituiti per attuare la cooperazione di polizia.

Contextual translation of "aggiornamento" into English. Human translations with examples: aggiornamento, last updated: Traduzioni in contesto per "aggiornamento" in italiano-inglese da Reverso Context: di aggiornamento sulla sicurezza, aggiornamento delle, fornire un aggiornamento, aggiornamento per, corsi di aggiornamento.

Aggiornamento (Italian pronunciation: [addʒornaˈmento], plural: aggiornamenti), "bringing up to date", was one of the key words used during the Second Vatican Council both by bishops and the clergy attending the sessions, and by the media and Vaticanologists covering it.

It was used to mean throwing open the doors of the Church metaphorically in order to open a dialogue with the outside world. It was. Contextual translation of "aggiornamento di" into English. Human translations with examples: rcp update, updating {0}, news &update, upgrading %1, kconf update. Das Aggiornamento (ad͡:ʒɔrna′mɛnto; italienisch: giorno – der Tag; auf den Tag bringen, in etwa also: Anpassung an heutige Verhältnisse) ist eine von Papst Johannes XXIII.

eingeführte Bezeichnung für die notwendige Öffnung der katholischen Kirche (besonders ihrer Liturgie und ihrer äußeren Erscheinung), um ihr den Dienst in der modernen Welt besser zu ermöglichen. aggiornamento - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. All Free. i bilanci per il come pianificato, evitando sfondamenti di spesa e utilizzando le entrate supplementari impreviste per ridurre il disavanzo e il debito pubblico; e iii) a elaborare con cura politiche di bilancio per il intese ad accelerare l'aggiustamento verso gli obiettivi a medio termine, per gli Stati membri che non li hanno ancora raggiunti, e a evitare di alimentare squilibri.

What does aggiornamento mean in Italian? English Translation. updating. More meanings for aggiornamento. updating noun: aggiornamento: adjournment noun: rinvio, sospensione, proroga: bringing up-to-date noun: aggiornamento: upgrade adjective, noun, verb: aggiornamento, promuovere, incrementare, rivalutare, salita: upgrading: aggiornamento: refresher noun: aggiornamento. Translation for 'aggiornamenti' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Aggiornamento' auf Duden online nachschlagen.

Wörterbuch der deutschen Sprache. British English: update NOUN An update is a news item containing the latest information about a particular situation. She had heard the news-flash on a TV channel's news update.

Translation for 'aggiornamento' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. 1 vt. a (testo) to update, (rivedere) to revise, (persona) to bring up-to-date. mi piace tenermi aggiornato (su ciò che succede) I like to keep up to date with what's happening. tienimi aggiornato! keep me posted! "Aggiorna" (Inform) "Refresh". AGGIORNAMENTO Updating.

The term entered common Catholic usage under Pope John XXIII and it has two quite distinct meanings. It means internal spiritual renewal, and external adaptation of the. aggiornamento translation in Italian-English dictionary. it È opportuno che, a norma dell'articoloparagrafo 3, e dell'articoloparagrafo 2, dell'accordo, il Consiglio di associazione deleghi al Comitato di associazione riunito nella formazione "Commercio" di cui all'articoloparagrafo 4, dell'accordo il potere di aggiornare o modificare gli allegati di tale accordo che si.

s; earliest use found in Life. From Italian aggiornamento process of revision or modernization, updating from aggiornare to fix a date for (a trial, hearing, etc.), to modernize, review, bring up to date (a book, opinion, custom, etc.) + -mento, after French ajournement.

aggiornamento in inglese Dizionario italiano-inglese. aggiornamento noun ad.ʤɔvipautozap.ruˈmɛn.t ɔ masculine + grammatica L'atto di rinnovare o rendere completo in base alle conoscenze, alle ricerche o alle informazioni più recenti. traduzioni aggiornamento. update noun. en action of advising someone so that they are up to date +3 definizioni. Ha scaricato un aggiornamento del software.

He. This is the meaning of aggiornamento: aggiornamento (Italian) Origin & history aggiornare + -mento Noun aggiornamento (masc.) update, updating; adjournment, recess; Entries with "aggiornamenti" tiranneggiamo: tiranneggiamo (Italian) Verb tiranneggiamo Conjugation of tiranneggiare (first-person plural present indicative) Conjugation of tiranneggiare (first-person plural present Rate & Share. b (rimandare) aggiornare (a) to postpone (till), put off (till) (Dir) to adjourn (till) la seduta è stata aggiornata a lunedì the session has been postponed until Monday.

2 aggiornarsi vr. aggiornarsi (su qc) to bring (o keep) o.s. up to date (about sth) traduzione dizionario Italiano - Inglese. aggiornamento sm updating, revision, postponement, adjournment corso di aggiornamento refresher course. Aggiornamento definition, the act of bringing something up to date to meet current needs.

See more. Definition of aggiornamento in the vipautozap.ru dictionary. Meaning of aggiornamento. What does aggiornamento mean? Information and translations of aggiornamento in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Inglese: Italiano: update [sth] ⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (information: make more current) aggiornare⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" We will update the list tonight.

The English for aggiornamento software is software upgrade. Find more Italian words at vipautozap.ru! Meaning and examples for 'aggiornamento' in Spanish-English dictionary. √ % FREE. √ Over 1, translations. √ Fast and Easy to use. aggiornamento translation in English-Italian dictionary. en The Catholic Church, especially since the fresh impulse of «aggiornamento» that sprang from the Council, is going out to encounter man-the same man whose service is your ambition.

For «the joys and the hopes, the griefs and the anxieties of the men of this age, especially those who are poor or in any way afflicted, these too are.

Look up the Italian to English translation of aggiornamento in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. How to say aggiornamento in English? Pronunciation of aggiornamento with 1 audio pronunciation, 1 meaning, 14 translations and more for aggiornamento. aggiornamento translation in Italian - French Reverso dictionary, see also, examples, definition, conjugation.

Aggiornamento im Wörterbuch: Bedeutung, Definition, Übersetzung, Herkunft, Rechtschreibung, Beispiele, Silbentrennung, Aussprache. Guarda le traduzioni di ‘aggiornamento adattivo’ in Inglese. Guarda gli esempi di traduzione di aggiornamento adattivo nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. Regarding the meaning of aggiornamento, Berkouwer rightly senses, “the questions involving ‘aggiornamento,’ renewal, are the ones that confront us big as life.

As expected, after the call for accommodation was sounded, the question arose with increasing urgency of what the ideals of this ‘renewal’ could possibly mean concretely.” What, then, as Berkouwer understood it, are the goals of.

English Translation for aggiornamento - vipautozap.ru Danish-English Dictionary. Italian Translation for aggiornamenti - vipautozap.ru English-Italian Dictionary. traducción aggiornamento di en espanol, diccionario Italiano - Espanol, definición, consulte también 'aggiornamento',aggiornato',aggiornare',aggirare'.

Lernen Sie die Übersetzung für 'aggiornamento' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer. l' aggiornamento m.

[INFORM.] das Update pl.: die Updates l' aggiornamento m. [COMM.] die Fortschreibung pl.: die Fortschreibungen - Aktualisierung aggiornamento professionale berufliche Fortbildung aggiornamento del personale [AMMIN.] Fortbildung des Personals corso di aggiornamento der Weiterbildungskurs seminario di aggiornamento.

Lehnwort aus dem gleichbedeutenden Italienisch: aggiornamento → it; dieses ist ein Deverbativ von aggiornare → it „zeitgemäß gestalten, modernisieren“, wörtlich „dem Tag angemessen machen“ Beispiele: [1] „Der besondere interpretatorische Wert des Aggiornamento besteht in seiner breiten Rezeption.

Es hat sich offenbar zur. traducción di aggiornamento del italiano al espanol, diccionario Italiano - Espanol, ver también 'aggiornamento',aggiornato',aggiornare',aggirare', ejemplos, conjugación. English Translation for aggiornamento - vipautozap.ru Czech-English Dictionary. Romanian Translation for aggiornamento - vipautozap.ru English-Romanian Dictionary.

Vipautozap.ru - Aggiornamento Inglese Meaning Scaricare © 2013-2021